22:12

Юлька
09.03.2009 в 10:05
Пишет  Либертарный Дракон:

Игаль Городецкий. "Ошибка почтальона"
Игаль Городецкий



ОШИБКА ПОЧТАЛЬОНА



– Ах, мама! Он мне говорит:
«Одену в кружева, ты будешь в золоте ходить.
Пусть злобствует молва!»


(Шауль Черниховский, из переводов Бориса Камянова)


– Ах, мамочка! Я так рада. Он такой щедрый, такой богатый!
Так говорила своей маме, Анастасии Николаевне Чумаковой, ее дочь Светлана, которая месяц назад познакомилась на танцах с симпатичным арабом по имени Набиль.
Сказать, что Анастасия Николаевна, пятидесятилетняя, вполне бодрая, нехудая женщина, была недовольна этим обстоятельством, значило ничего не сказать. Анастасия Николаевна, дама строгих правил, иностранцев не любила и неоднократно говорила – в узком кругу соседок, – что черножопым за связь с русскими девушками надо отрезать то самое, а девкам брить головы.

читать дальше

URL записи

Комментарии
11.03.2009 в 23:17

жЫзненно :) :plush:
12.03.2009 в 00:30

Очень бы хотелось что бы внуки дружили так же как их бабушки :)
12.03.2009 в 01:00

Познавательно... :)
12.03.2009 в 02:51

Мндя. Даешь дружных внуков и условия. То бишь - всех детей от 0 до 10 лет ночной диверсионной акцией - в Канаду :-)
12.03.2009 в 10:01

Буду жить счастливо и умру в разные дни (С)
мило :)
12.03.2009 в 23:22

...улыбнусь порою, порой отплюнусь...
Нда, мне лучше на эту тему не задумываться. Меня это злит. А первая Света - просто дура страшная, как впрочем и её мамаша.
13.03.2009 в 01:17

Ирония судьбы ...

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии